as usual
美 
英
- adv.照常；照例
- 網絡像往常一樣；像平常一樣；和往常一樣
英漢解釋
英英解釋
例句
Besides, the patient was, as usual, completely lost in one of his projects and wouldn't want to be disturbed.
除此之外，這位病人常常全神貫注在自己的想法中，不想被打擾。
Meanwhile, Kenyon stated it is business as usual for Chelsea despite the fact Arsenal are set to investigate the matter.
同時，凱尼恩聲明不管阿森納怎么想這就是生意。
As usual, a great proportion was trumpery which had begun to accumulate in his father's day.
照常，大部分的東西是華而不實的，還是他父親手里就開始積藏了。
Driver appeared to re-uninstall the device, assuming that the original show did not install device drivers, as usual devices.
卸裝顯現器驅動重新裝置，假設原本沒裝顯現器驅動，往常裝置。
She opened the window. The garden was absolutely calm, and all that was visible was that the street was deserted as usual.
她又打開大窗子。園里毫無動靜，她望見街上也和平時一樣荒涼。
Do not worry, wait, I have what looks bleak, he always said: the sun will come out, it will come as usual!
先別急，等一等，我有什么事情看來不妙時他總是說：太陽還會出來，它會照常出來的！
This was a fine early autumn morning as usual. The fresh chilly morning air was like the first breath of autumn.
這是個平常的早秋的清晨，清冷潮濕的空氣像秋天的第一絲呼吸。
She was looking very young tonight, as usual, indescribably beautiful in a simple strapless dress of a green and white silky cotton.
她今晚看起來很年輕，像往常一樣穿著一條簡單的綠白相間的無背帶絲棉裙子，漂亮得難以形容。
As usual, the forces of darkness have triumphed over good. Life is nothing but misery, briefly interspersed with agony .
就像往常一樣，黑暗的力量占了上風。我的生活中除了痛苦，還是痛苦。
In the meantime, her organisation, funded entirely by a government grant, is trying to go about business as usual.
在此期間，這個完全由政府撥付支持運轉的組織正盡力像往常一樣完成自己的工作。
As usual, if you know of other fascinating people that would suit a similar follow up list, be sure to tell us in the comments.
象往常一樣，假如你還知道其他有意思的人物，他們的事跡也類似以下名單中的人物，那么請務必在評論里告訴我們。
Should the father wake the children from the dream of the fairy tale, or let them wake subconsciously like the Sundays as usual?
作為父親，該把孩子從童話夢里面喚醒，還是讓他們能象過周日一樣睡到“自然醒”？
But the copy he gave him had not been written out in full as usual. It was simply a blank sheet of paper.
這是一個簡單的一張白紙，相反，他給他復印件已經像往常那樣把全文寫的。
Yet despite our collective best efforts, one year on, the capital markets seem to be reverting to business as usual.
不過，盡管我們共同竭盡全力，但一年過去了，資本市場似乎正在回歸常態。
But the copy he gave him had not, as usual, been written out in full.
（他給他的那封信，就像平常一樣，沒有被全文寫出）比較。
I went to work the next day and, as usual, stood on the garbage bin, ready to dispose of the litter. Suddenly my feet slipped and I fell!
第二天早上我去上班，如同往常一樣我站在垃圾桶上處理垃圾，可是我卻一腳踩滑了！
She was as usual disentangling her eyeglasses, which had got caught in her lace tie.
她像往常一樣把掛在她花邊領結里的眼鏡解下來。
Yet U. S. policy makers seem intent on keeping it alive, and Wall Street management acts as if it's business as usual.
然而美國的政策制定者似乎還想讓它活著，而華爾街的管理層表現得仿佛什么事兒都沒發生似的。
His students were touched, and did as he said. All in all, that year he released twice as many animals as usual.
他的學生被感動了，于是他們按照先生的話做了。因此那一年王先生放生的動物是往年的兩倍。
He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.
他并不感情外露，當他離開辦公室去參加最后一次會議時，他的臉色跟平常一樣。
No doubt Davey Birdsong's comments would be featured in reports next day because the P&Ifp leader was, as usual, making colorful copy.
毫無疑問，戴維·伯德桑的話一定會刊載在明天的報道里，因為電力為人民服務會的頭頭象通常一樣又制造了吸引人的材料。
An hour later she went to her mother's room and helped her to dress as usual.
一小時以后，她走進母親房內，象平時一樣服侍她起床。
There was, as usual, a crowd of folks about the door, but none that Rip recollected.
門口，和往常一樣，聚著一堆人，但是瑞普一個也不認識。
I shall have to take the pupils into the hills, as usual, and see them settled there.
跟往常一樣，我要帶領學生上山去，照料他們在那兒安頓好。
As usual, those of you who can think of better ways to win the war are invited to write directly to Mr. Winston Churchill.
象往常一樣，你們當中如果有人對贏得這場戰爭的勝利有什么錦囊妙計的話，可以直接給溫斯頓·邱吉爾先生去信。
The club comment, "making himself cheap as usual, " passed through his mind.
他腦子里閃過了俱樂部里的人對他的議論：“又和平時一樣自己降低自己的身份。”
I've been in to call Mr. Vincey, as usual, and there he lies stark and dead!
我像往常那樣進去叫文西先生，可他直挺挺地躺著，死啦！
Everything proceeds as usual.
一切照常進行。
As usual, I lit up a cigar.
同往常一樣，我點燃了一根雪茄。
We didn't get abroad for our holiday as usual, we couldn't afford this year.
今年我們不能像往年一樣在假日里出國旅行，我們付不起這筆費用。
I think what we've done has raised, as usual in science, more problems and more questions than those we've solved.
我想在我們已完成的工作中出現的難題和疑問比我們已經解決的還多，從事科學研究通常都是如此。
As usual, he tuned his radio for the 7 a. m news broadcast before he began to get washed.
就像平常一樣，他在開始洗漱前，將收音機調至早晨7點的新聞廣播。
Miss Emily met them at the door, dressed as usual and with no trace of grief on her face.
愛米麗小姐在家門口接待她們，衣著和平日一樣，臉上沒有一絲哀愁。
It's true that scientists don't know exactly how much world temperatures will rise if we persist with business as usual.
的確，科學家并不能準確地得知，如果我們一切照舊行事，世界的氣溫將會上升多少。
There was, as usual, a crowd of folks about the door, but none that Rip recollected.
門口，和往常一樣，聚著一堆人，但是瑞普一個也不認識。
He was all smiles as usual and showed me that fashionable blazer that he's been wearing out to his matches.
他一如既往地笑著，給我看他穿出去比賽的一件新的衣服。
Dudley's gang had been chasing him as usual when, as much to Harry's surprise as anyone else's, there he was sitting on the chimney.
達力和他的一伙跟往常一樣追著哈利跑，結果哈利竟坐到了伙房的煙囪上，這使他受到的驚嚇并不比別人小。
But that breaks the jar, but he didn't like the skinny, as the head also don't torsional moment, looking at the jug, as usual cast his way.
可是那個摔破罐子的人，卻像沒這么回事一樣，頭也不扭一下，看都不看那罐子一眼，照舊趕他的路。
But at the end of each day he realised, to his despair, that just as much time had gone as usual, whatever he did.
但是每天結束的時候他都絕望地意識到，不論他怎么做，時間還是會照常流走。
MS: It would be a shame if it is true, absolutely, but I think it is as usual whatever you do in certain moments.
邁克爾-舒馬赫：如果是真的那絕對是可惜的。但我認為在某些時候無論你做什么都是常有的事。
One morning the prince and his dog were out as usual, and in chasing their game they drew near the bank of the Nile River.
一天早晨，王子和他的狗像往常一樣出去，追捕獵物時，他們越來越靠近尼羅河。
Like the biotechnology of the 1970s, geo engineering cannot be treated just as science-as-usual.
地球工程和基因工程一樣，不能同一般意義上的科學混淆。
"It is neither possible, nor practical, nor acceptable to return to conducting business as usual, as if everything is fine, " he said.
他說：“就像什么都沒有發生過那樣繼續（美國主導的和平進程）不可能也不現實，根本不可接受。”
The next day Mary met Dickon as usual in the secret garden, and told him about Colin.
第二天瑪麗像往常一樣在秘密花園里見到狄肯，她告訴他柯林的事。
The Party, at least in the form of its MPs, have clearly expressed that business as usual a la Dr. Brown cannot continue.
他所屬的政黨，至少在議員層次，已明確表示，Dr.Brown不能繼續一切照舊下去。
Wu Tianyu seems to have felt her changes, but he still cares for Luo Lan just as usual.
吳天宇似乎也覺察到了她的異常，但對羅蘭依然關心體貼。
He entered the cell and presented the letter to the aristocrat. But the copy he gave him had not been written out in full as usual.
獄卒走進牢房，將信交給貴族。但這回獄卒給貴族的信沒有像往常那樣把全文寫全。
Actually i was as normal as usual that day, cleaning the everything in my life quietly until they were all beautiful shine.
事實上，那天我就和平常一樣，靜靜地擦拭我生活中的一點一滴，直到它們都完美得發光。
She comes out with a kimono on and a towel stuck between her legs, trying to look dignified as usual.
她披著一件晨衣，兩腿之間夾著一條毛巾走出來，竭力要顯得像平時一樣有氣派。
Like the biotechnology of the 1970s, geoengineering cannot be treated just as science-as-usual.
和70年代的生物科技一樣，地球工程學無法和通常科學獲得一樣的對待。
Every new acronym I hear turns out to be another dirty trick designed to allow rich countries to go on with business as usual.
我所聽到的每個新縮寫詞原來都是另一個鬼把戲，旨在允許富裕國家照常進行一切活動。
